I love Rev's and Ace's Spanish voice acting. Rev sounds speedier and Ace sounds sexier. Tech's voice actor sounds familiar though. I wonder if the voice actor does a lot of voice work for the Latin American productions/networks.
I would love to hear Duck's, Lexi's and Zadavia's voices in the Spanish version.
To Tyranee: What's Duck name in the Spanish version—Peligro Pato?
Super Freak wrote: Thanks for that clip, WaterJewelEmi!
I love Rev's and Ace's Spanish voice acting. Rev sounds speedier and Ace sounds sexier. Tech's voice actor sounds familiar though. I wonder if the voice actor does a lot of voice work for the Latin American productions/networks.
I would love to hear Duck's, Lexi's and Zadavia's voices in the Spanish version.
To Tyranee: What's Duck name in the Spanish version—Peligro Pato?
Pato Peligro
And I hate Zadavia voice in spanish... all the rest is OK... the reason that Tech voice sound that funny is because they wanted to give him an "english accent (England) in spanish"...
Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
Akira_Cat wrote: Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
*seizures* What?! o-O;;; Okay, nothing. NOTHING! Is as bad as the Japanese versions of Disney characters in Kingdom Hearts.
*shudders* There are just some things that the Japanese should not imitate..I mean, no offense but...
Akira_Cat wrote: Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
I'm trying to get my friend who takes spanish to translate it for me. Although I already know what he's saying 'cause I own the DVD. So it's more of a converting plan then a translating plan...
Akira_Cat wrote: Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
*seizures* What?! o-O;;; Okay, nothing. NOTHING! Is as bad as the Japanese versions of Disney characters in Kingdom Hearts.
*shudders* There are just some things that the Japanese should not imitate..I mean, no offense but...
No none taken. Sorry if I cause dany offence to you Cheri. I just prefer the voices in english since I've listened to it for so long. Plus, I was playing "Legend of Kay" on PS2 and out of all the languages I've tried, I prefered the English voices because they sounded more convincing than any of the other languages (no offence to anyone here).
Super Freak wrote:To Tyranee: What's Duck name in the Spanish version—Peligro Pato?
Pato Peligro
And I hate Zadavia voice in spanish... all the rest is OK... the reason that Tech voice sound that funny is because they wanted to give him an "english accent (England) in spanish"...
Pato Peligro, that makes sense ... Thanks!
For the American/English version, I don't like Ace's "Brooklyn" accent. It sounds too phony.
Akira_Cat wrote: Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
*seizures* What?! o-O;;; Okay, nothing. NOTHING! Is as bad as the Japanese versions of Disney characters in Kingdom Hearts.
*shudders* There are just some things that the Japanese should not imitate..I mean, no offense but...
No none taken. Sorry if I cause dany offence to you Cheri. I just prefer the voices in english since I've listened to it for so long. Plus, I was playing "Legend of Kay" on PS2 and out of all the languages I've tried, I prefered the English voices because they sounded more convincing than any of the other languages (no offence to anyone here).
No no, it's fine. I prefer English version for most of my stuff, besides some anime of course. It's just...so many people complain about the KH English voices. Freakin' Japanophiles...they're all like 'OMG THE ENGLISH VOICES SUK I HATE EVERYTHING AMERICAN D<<<' Yeah...greh. I mean, I would LIKE to go to Japan sometime, but I would'nt be humping all the Japanese stuff I saw.
Akira_Cat wrote: Hmm.. I prefer the English voices. Tech sounds like Goofy when he speaks Japanese in Kingdom Hearts. And I feel so sorry for those who can't understand a word Rev is saying.
*seizures* What?! o-O;;; Okay, nothing. NOTHING! Is as bad as the Japanese versions of Disney characters in Kingdom Hearts.
*shudders* There are just some things that the Japanese should not imitate..I mean, no offense but...
No none taken. Sorry if I cause dany offence to you Cheri. I just prefer the voices in english since I've listened to it for so long. Plus, I was playing "Legend of Kay" on PS2 and out of all the languages I've tried, I prefered the English voices because they sounded more convincing than any of the other languages (no offence to anyone here).
No no, it's fine. I prefer English version for most of my stuff, besides some anime of course. It's just...so many people complain about the KH English voices. Freakin' Japanophiles...they're all like 'OMG THE ENGLISH VOICES SUK I HATE EVERYTHING AMERICAN D<<<' Yeah...greh. I mean, I would LIKE to go to Japan sometime, but I would'nt be humping all the Japanese stuff I saw.
Anyways, just ignore me. Keep on topic XD;;
Gee, I wish I could go to Japan. Sigh. I could get some of the cute costumes and cool manga there and go to anime cons too. Plus I'd like to have a healthier lifestyle like eating the healthy stuff there, unlike this place with all the fast food.
I could get you guys some Japanese things when I visit my grandparents this summer!! Anyways, on topic, I found Rev's voice to be a tad bit....monotonous.. I didn't hear many exclamations..more like just talking without any rising or lowering of the voice.
Well, I don't think Rev's voice sounded very mono at all. Well maybe it is I have a father who is spanish and i'm familiar with the languge so I could make out some of his expressions. But, you may have a similar situation, then again you may not understand the languge so it sounded that way to you. If that is the case not to worry, all you get familiar with the way it sound.
__________________
Why can't we get along?
The time is always right to do what is right. You can stand tall without standing on someone elses head.
I was always wondering if they dubbed it over in spanish. They show it in south-east asia too you know guys. Imagine them speaking malaysian... wonder if someone could find a clip of that. We have several fans here from malaysia... so we should be able to.
I could get you guys some Japanese things when I visit my grandparents this summer!! Anyways, on topic, I found Rev's voice to be a tad bit....monotonous.. I didn't hear many exclamations..more like just talking without any rising or lowering of the voice.
That's because spanish is a monotonous language... that's something that many of us have problems when we learn english, english is like a melody, you raise or low your voice when talking... spanish only sometimes...
Not matter what language, I still can't understand Slam ^^ Rev's voice made me laugh, some how it fit him well. I like Tech's voice in this *watches others swoon* I think I might join you ^^' I plan on learning Spanish soon and taking a course in my school
__________________
Before you ask about the odd name, my friend suggested the name because of an odd Loonatics Character we made up together. It was based on the design of the Beret Girl and yes, she has always struck me as a squirrel, or a chipmunk.
My first reaction to Tech's Spanish voice: ROFL!!!!! *falls off chair*
My second reaction to Tech's Spanish voice: *fangirl squeal*
Rev sounded like blubberish to me. Slam's voice scared me. And so did Ace's.
__________________
I believe in Jesus Christ as my Saviour
Lucky: Why can't you Toons just enter a room normaly?! Bonkers: Us Toons don't do normaly things! That's what makes us sooo adorable! X3 Lucky: Yeah, like a trainwreck. -__________-
Cassidy and Dusk: Freaky siamese twins seperated at birth.... ~ Andrea
Many thanks to HCoyote for the awesome avatar! I love it! <3
Danni- Official supporter of Tessidy, Sethidy, Cassless, Duri, Seck, Ricy, Dapphire, Calric, and Cassaghu 83 And Maley D. Because it's wrong. \8D/